鸟入樊笼    [ niǎo rù fán lóng ]

  • 翻译繁体 : 鳥入樊籠
  • 翻译英语 :
  • 翻译日文 :
  • 翻译韩语 :
  • 首字母 : NRFL
  • 基本解释

    樊笼:鸟笼,比喻不自由的境地。飞鸟进了笼子。比喻自投罗网,陷入困境。

    来源

    元·尚仲贤《单鞭夺槊》第三折:“恰便似鱼钻入丝网,鸟扑入樊笼。”

    近义词

    成语"鸟入樊笼"逐字解释参考

    〈名〉

    (象形。甲骨文字形,小篆作字形,都象鸟形。本义:飞禽总名) 同本义

    鸟,长尾禽总名也。象形。——《说文》

    飞鸟遗之音。——《易·小过》

    我则鸣鸟不闻。——《书·君奭》

    有鸟高飞。——《诗·小雅·菀柳》

    鸟乃去矣。——《诗·大雅·生民》

    兽奔鸟窜。——宋· 苏轼《教战守》

    又如:鸟篆(
    >>点击详情页

    〈动〉

    (象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义:进来,进去)

    同本义

    入,内也。——《说文》

    他人入室。——《诗·唐风·山有枢》

    就不欲入。——《庄子·人间世》

    有蛇自泉宫出,入于国。——《左传·文公十六年》

    君为我呼入,吾得兄事之。——《史记·项羽本纪》

    鲁有执长竿入城门
    >>点击详情页

    〈名〉

    (形声,棥声。“棥”意思是篱笆,在字中也具有表意作用。本义:篱笆)

    同本义

    营营青蝇,止于樊。——《诗·小雅·青蝇》

    折柳樊圃。——《诗·齐风·东方未明》

    庄周游于雕陵之樊。——《庄子·山木》

    又如:樊棘(荆棘篱笆);樊鹿(樊篱中的鹿);樊圃(有篱的园圃)

    关鸟兽的笼子

    泽雉十
    >>点击详情页

    1. 笼 [lóng]2. 笼 [lǒng]

    笼 [lóng]

    〈名〉

    (形声。从竹,龙声。本义:竹笼)

    用竹片编成的盛物的器具

    笼,举土器也。——《说文》

    共丘笼。——《周礼·遂师》

    貂裘而负笼。——《淮南子·说山》

    荷笼负锸。——《汉书·王莽传》

    青丝为笼系。——《乐府诗集·陌上桑》

    >>点击详情页