夫荣妻贵    [ fū róng qī guì ]

  • 翻译繁体 : 夫榮妻貴
  • 翻译英语 :
  • 翻译日文 :
  • 翻译韩语 :
  • 首字母 : FRQG
  • 基本解释

    荣:草木茂盛,比喻兴盛显达。指丈夫光荣,妻子也随之尊贵。

    来源

    《仪礼·丧服》:“夫尊于朝,妻贵于室矣。”

    语法

    紧缩式;作谓语、宾语、定语、补语;指丈夫荣耀,妻子也随之尊

    成语"夫荣妻贵"逐字解释参考

    1. 夫 [fú]2. 夫 [fū]

    夫 [fú]

    〈代〉

    “夫”假借为“彼”。他,她,它,他们 [he,she,it,they]——第三人称代词。

    如:使夫往而学焉

    那,那个,那些 [that,those]——表示远指

    故为之说,以俟夫观人风者得焉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。——宋
    >>点击详情页

    〈名〉

    (形声。从木,荧省声。本义:梧桐。又金文字形,象两支如火把相互照耀的花朵或穗头形)

    同本义

    荣,桐木也。——《说文》

    荣,桐木。——《尔雅》。注:“即梧桐。”

    草本植物的花。又为花的通称

    木谓之华,草谓之荣,不荣而实者谓之秀,荣而不实者谓之英。——《尔雅》

    攀条折其荣。——《古诗十九首》 >>点击详情页

    1. 妻 [qì]2. 妻 [qī]

    妻 [qì]

    〈动〉

    以女嫁人 [marry off one's daughter]

    黥布归 芮, 芮妻之。——《汉书·吴芮传》。注:“妻,嫁女与人也。”

    妻娶(嫁人和娶妻)

    娶女子为配偶

    齐侯又请妻之。——《左传·桓公六年》

    好色,人之所欲,妻帝之二女,而不足以解忧
    >>点击详情页

    〈形〉

    (形声。小篆字形,从贝,臾( guì)声。从“贝”,表示与钱物有关。本义:物价高,与“贱”相对)

    同本义

    贵,物不贱也。——《说文》

    贵货而贱土。——《国语·晋语》

    不贵难得之货。——《老子》

    国之诸市,屦贱踊贵。——《左传·昭公三年》

    遂白令边郡皆筑仓,以谷贱时增其贾(价)而籴,以利农,谷贵时
    >>点击详情页