惊弓之鸟    [ jīng gōng zhī niǎo ]

  • 翻译繁体 : 驚弓之鳥
  • 翻译英语 :
  • 翻译日文 :
  • 翻译韩语 :
  • 首字母 : JGZN
  • 基本解释

    被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过某种惊吓,遇到一点动静就非常害怕的人。《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

    来源

    《战国策·楚策四》;《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

    成语故事

    更羸(léi)陪同魏王散步,看见远处有一只大雁飞来。他对魏王说:“我不用箭,只要虚拉弓弦,就可以让那只飞鸟跌落下来。”,魏王听了,耸肩一笑:“你的射箭技术竟能高超到这等地步?”更羸自信地说:“能。”不一会儿,那只大雁飞到了头顶上空。只见更羸拉弓扣弦,随着嘣地一声弦响,只见大雁先是向高处猛地一窜,随后在空中无力地扑打几下,便一头栽落下来。魏王惊奇得半天合不拢嘴,拍掌大叫道:“啊呀,箭术竟能高超到这等地步,真是意想不到!”更羸说:“不是我的箭术高超,而是因为这只大雁身有隐伤。”魏王更奇怪了:“大雁远在天边,你怎么会知道它有隐伤呢?”更羸说:“这只大雁飞得很慢,鸣声悲凉。根据我的经验,飞得慢,是因为它体内有伤;鸣声悲,是因为它长久失群。这只孤雁疮伤未愈,惊魂不定,所以一听见尖利的弓弦响声便惊逃高飞。由于急拍双翅,用力过猛,引起旧伤迸裂,才跌落下来的。”

    语法

    偏正式;作主语、宾语;含贬义

    成语"惊弓之鸟"逐字解释参考

    〈动〉

    (形声。从马,敬声。本义:马受惊)

    同本义

    驚,马骇也。——《说文》

    襄子至桥而马惊。——《战国策·赵策一》

    又如:惊嘶(马受惊而嘶叫);惊尘(车马疾驶所扬起的尘土);惊镳(惊马)

    惊动;震惊

    宫庭震惊。——《楚辞·招魂》

    其生若惊。——《吕氏春秋·慎大》

    震惊百里。
    >>点击详情页

    〈名〉

    (象形。甲骨文字形,象弓形,有弓背和弓弦,后省去弓弦,只剩下弓背,隶变后变成现在的“弓”字。“弓”是汉字部首之一,从“弓”的字多与“弓箭”有关系。本义:射箭或打弹的器械)

    同本义

    弓,兵也,所以发矢。——《说文》

    弓,揉木而弦之以发矢。——《正字通》

    带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。——《楚辞·九歌·国殇》

    >>点击详情页

    〈动〉

    (会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)

    同本义

    之,出也。象艸过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。——《说文》

    如语焉而未之然。——《礼记》。俞樾平议:“此之字乃其本义。未之者,未出也。”

    往,朝某方向走,到…去

    之,适也。——《广雅》

    自伯之东。——《诗·卫风·伯兮》

    >>点击详情页

    〈名〉

    (象形。甲骨文字形,小篆作字形,都象鸟形。本义:飞禽总名) 同本义

    鸟,长尾禽总名也。象形。——《说文》

    飞鸟遗之音。——《易·小过》

    我则鸣鸟不闻。——《书·君奭》

    有鸟高飞。——《诗·小雅·菀柳》

    鸟乃去矣。——《诗·大雅·生民》

    兽奔鸟窜。——宋· 苏轼《教战守》

    又如:鸟篆(
    >>点击详情页