借刀杀人    [ jiè dāo shā rén ]

  • 翻译繁体 : 借刀殺人
  • 翻译英语 :
  • 翻译日文 :
  • 翻译韩语 :
  • 首字母 : JDSR
  • 基本解释

    比喻自己不出面,借助或利用别人去害人。

    来源

    明·汪廷讷《三祝记·造陷》:“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使,以平元昊,这所谓借刀杀人。”

    语法

    连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指借别人的手去害人

    成语"借刀杀人"逐字解释参考

    〈动〉

    (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

    借进

    借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”

    借,假借也。——《广韵》

    借无不给。——《晋书·阮裕传》

    借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

    允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

    书非借不能读。


    >>点击详情页

    〈名〉

    (象形。小篆字形,象刀形。汉字部首之一。本义:古代兵器名)

    同本义 [knife;soldier's sword;sabre]

    刀,兵也。象形。——《说文》

    刀,到也,以斩伐到其所乃击之也。——《释名》

    刀光照塞月,阵色明如昼。——唐· 崔国辅《从军行》

    又如:刀枪;刀兵;刀瘢(刀伤的瘢痕)。


    >>点击详情页

    〈动〉

    (形声。从殳,杀声。古字作“杀”,甲骨文字形,在人(大)的下方做上一个被剁的记号,表示杀。殳( shū):兵器。从殳表示与杀有关。本义:杀戮)

    同本义

    殺,戮也。——《说文》

    武王胜殷杀 纣。——《墨子·三辩》

    杀气浸盛。——《吕氏春秋·仲秋》

    为杀矢。——《考工记·冶氏》

    杀其君,虔于乾溪。—
    >>点击详情页

    〈名〉

    (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)

    同本义

    人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。——《说文》

    故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。——《礼记·礼运》

    有七尺之骸、手足之
    >>点击详情页