笨鸟先飞
  • 笨鸟先飞

  • 拼音 : [bèn niǎo xiān fēi ]
  • 首字母 : BNXF
  • 翻译繁体 : 笨鳥先飛
  • 翻译英语 :
  • 翻译日文 :
  • 翻译韩语 :

基本解释

比喻能力差的人做事时,因怕落后,所以比别人先行动(多用做自谦)。

来源

元·关汉卿《陈母教子》第一折:“我和你有个比喻:我似那灵禽在后,你这等坌(笨)鸟先飞。”

成语故事

东汉时,乐羊子的妻子是一位贤德的女子。一次,乐羊子拾到了一块金子,高兴地拿回来交给妻子。妻子说:“有志气的人会严格要求自己,把捡来的东西拿回家是败坏自己的名声。乐羊子深感惭愧,就把金子放回原处,然后说:“你很笨要笨鸟先飞,要出外求学去。”所以乐羊子就出外求学去了。但一年后,乐羊子因为思念妻子返回家中。妻子把他领到织机旁说:“这布是一寸寸、一尺尺织出来的,日积月累才能成丈、成匹。如果我把它剪断,就前功尽弃了。求学也和织布一样,不能在学到一半的时候放弃。”乐羊子深受感动,又回去求学了,七年没有回家。

语法

主谓式;作谓语、定语;比喻能力差的人加倍努力

成语"笨鸟先飞"逐字解释参考

〈名〉

(形声。从竹,本声。本义:竹里。指竹的内表面) 竹子的内层。通称“竹黄”

笨,竹里也。从竹,本声。——《说文》。徐锴系传:“笨,竹白也。”

竹其表曰笢,其里曰笨,谓中之白质者也。其白如纸,可手揭者,谓之竹孚俞。——《广雅·释草》

〈形〉

笨重,拙劣,粗大沉重 。

如:笨车(粗陋而不加装饰之车);笨窳(笨重粗劣
>>点击详情页

〈名〉

(象形。甲骨文字形,小篆作字形,都象鸟形。本义:飞禽总名) 同本义

鸟,长尾禽总名也。象形。——《说文》

飞鸟遗之音。——《易·小过》

我则鸣鸟不闻。——《书·君奭》

有鸟高飞。——《诗·小雅·菀柳》

鸟乃去矣。——《诗·大雅·生民》

兽奔鸟窜。——宋· 苏轼《教战守》

又如:鸟篆(
>>点击详情页

〈动〉

(会意。据甲骨文,上面是“止”(脚),下面是“人”。意思是脚已走在人的前面。本义:前进,走在前面)

同本义

先,前进也。——《说文》

旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。——屈原《九歌·国殇》

恐为操所先。—— 宋· 司马光《资治通鉴》

又如:身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头)

尊崇;
>>点击详情页

〈动〉

(象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义:鸟飞)

同本义

飛,鸟翥也。象张翼之形。——《说文》

飞鸟遗之音。——《易·小过》

明珠弹于飞肉。——《太玄·唐》。注:“飞肉,禽鸟也。”

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——唐· 张志和《渔歌子》

鸟倦飞而知还。——晋· 陶渊明《归园田居》
>>点击详情页